W co wierzą?

O. BENESTAD
CZY MORMONI NAPRAWDĘ W TO WIERZĄ?

OD TŁUMACZA:

Tekst ten nie jest osobistym atakiem na mormonów. Wielu z nich jest osobami przyjacielskimi i pełnymi zapału. Jego celem jest raczej spróbować poinformować o niektórych z ich wielu doktryn, które kłócą się z podstawowym nauczaniem chrześcijańskim, ponieważ panuje powszechna nieświadomość na temat tego, czego nauczają Mormoni.
Wszystkie cytaty pochodzą z książek wydanych przez Kościół Mormonów. Kilku misjonarzy mormońskich przeczytało fragmenty opisujące doktrynę mormonów i wszyscy oni potwierdzili, że słowa te odpowiadają temu, w co wierzą, choć rzadko prezentują te wierzenia, chodząc od drzwi do drzwi.

Fragmenty Biblii przytoczone są za Biblią w wydaniu Brytyjskiego i Zagranicznego Towarzystwa Biblijnego, Warszawa 1975

Cytaty z pism mormońskich tłumaczone są bezpośrednio z języka angielskiego. Za wydanianmi angielskimi podane są również miejsca pochodzenia cytatów. Spowodowane jest to tym, że podczas tłumaczenia nie miałem dostępu do wydań polskich tych pism. W związku z tym, mogą występować drobne różnice pomiędzy oficjalnymi wydaniami, a moim tłumaczeniem. W niczym nie zmienia to jednak sensu napisanych słów. Na ten tekst nie ma praw autorskich. Można go powielać i tłumaczyć bez starana się o zgodę.
Paweł Gołuszko

Zawartość książki: 
1, CZY NIE MA ZBAWIENIA BEZ JOSEPHA SMITHA?
2. CZY BÓG BYŁ KIEDYŚ CZŁOWIEKIEM?
3. CZY CZŁOWIEK MOŻE STAĆ SIĘ BOGIEM?
4. CZY BOGOWIE SĄ NA INNYCH PLANETACH?
5. CZY BÓG MA ŻONĘ I CIAŁO Z KRWI I KOŚCI?
6. CZY LUDZIE O CIEMNIEJSZEJ SKÓRZE BYLI PRZEKLĘCI AŻ DO ROKU 1978?
7. CZY JEZUS I LUCYFER SĄ BRAĆMI?
8. CZY ZBAWIENIA DOSTĄPIĄ TYLKO LUDZIE PO ŚLUBIE?
9. CZY JEZUS POJAWIŁ SIĘ W AMERYCE?
10. CZY MORMONI SĄ CHRZEŚCIJANAMI?
11. CO MÓWI O TYM BIBLIA?

I - CZY NIE MA ZBAWIENIA BEZ JOSEPHA SMITHA?

Mormoni mówią:
"Gdyby nie było Josepha Smitha i odnowienia, nie byłoby zbawienia. Nie ma zbawienia poza Kościołem Jezusa Chrystusa Świętych Dni Ostatnich" [Kościoła Mormonów] (1). Są to słowa jednego z najbardziej wpływowych teologów mormońskich w głównym słowniku mormonów. W 1820, gdy Joseph Smith, amerykanin, założyciel Kościoła Mormonów, miał 14 lat, ogłosił, że miał wizję Boga i Jezusa. Według jego relacji, Bóg powiedział mu, że wszystkie obecne kościoły "są w błędzie", "wszystkie ich wyznania wiary są odrażające" a ich "nauczyciele są dotknięci zepsuciem (2).

Bazując na tym i innych "objawieniach", mormoni twierdzą, że chrześcijaństwo zupełnie odeszło od nauki Jezusa i apostołów. Wyjaśniają, że od czasu śmierci ostatniego z apostołów do momentu założenia Kościoła Mormonów w roku 1830, nie istniało prawdziwe chrześcijaństwo i prawdziwi chrześcijanie.

Mormoni wierzą, że w momencie, gdy Bóg chciał przywrócić prawdziwy Kościół, powołał Josepha Smitha na swego proroka. Bóg zagwarantował mu w "objawieniu", że Kościół Mormonów jest "jedynym prawdziwym i żywym kościołem na całej ziemi" (3).

II - CZY BÓG BYŁ KIEDYŚ CZŁOWIEKIEM?

Mormoni mówią:
Bóg i wszyscy ludzie na początku istnieli jako duchy w tak zwanej pre-egzystencji. Bóg naszej planety był zrodzony z innego Boga i jego żony. Narodził się jako śmiertelny człowiek, żył uczciwym i wartościowym życiem, a po swojej śmierci osiągnął boskość.
W kazaniu nazywanym przez Mormonów "jednym z najwspanialszych kazań, wygłoszonych kiedykolwiek przez śmiertelnego człowieka" (4) Joseph Smith twierdzi: "Bóg był kiedyś takim, jakimi my jesteśmy dzisiaj, a teraz jest wywyższonym człowiekiem i siedzi na tronie tam w niebiosach! (...) Wyobrażaliśmy sobie i przypuszczaliśmy, że Bóg był Bogiem od zawsze. Odrzucam tę ideę i odsłaniam kurtynę, tak abyście mogli przejrzeć. (...) Bóg osobiście, Ojciec nas wszystkich mieszkał na tej ziemi" (5).

III - CZY CZŁOWIEK MOŻE STAĆ SIĘ BOGIEM?

Mormoni mówią:
Człowiek może stać się bogiem. "Jakim jest człowiek, był kiedyś Bóg; jakim jest Bóg, człowiek stać się może". Ta doktryna, nazywająca się "Nieśmiertelnym Rozwojem", jest podstawą myślenia Mormonów.
Joseph Smith powiedział: "Musicie nauczyć się, jak samemu być Bogami (...) tak samo jak robili to wszyscy Bogowie przed wami, mianowicie idąc stopień po stopniu, od małych umiejętności, do wielkich (...), aż przybędziecie do stacji "Bóg" i zdobędziecie tron wiecznej mocy, taki sam, jak ten, który zdobyli ci, co odeszli przed wami" (6).

Według tej doktryny, ktokolwiek żył wartościowytm życiem i wypełniał wszystkie rytuały Kościoła Mormonów, stanie się bogiem w następnym życiu. Będzie mógł wtedy rodzić duchowe dzieci i w ten sposób zaludniać odległe planety, tak jak Bóg Ojciec uczynił z nami (i jego Ojciec uczynił z nim itd.) (7). Ten proces ciągnie się przez całą wieczność - nowi bogowie, nowe planety, nowi bogowie, nowe planety...

IV - CZY BOGOWIE SĄ NA INNYCH PLANETACH?

Mormoni mówią:
"Bóg żyje niedaleko gwiazdy Kolob (8). Jest to kolejne z odkryć Josepha Smitha, przytaczane przez jedno ze świętych pism mormońskich.
Jednakże Bóg Ojciec jest tylko jednym spośród wielu bogów. Jest On głównym Bogiem naszej planety (aczkolwiek Jezus i Duch Święty to dwaj osobni i różni bogowie) (9). Ale na innych planetach i w innych światach jest niezliczona liczba innych bogów. Joseph Smith nauczał: "Na początku naczelni Bogowie zwołali zgromadzenie Bogów; uradzili oni wspólnie plan stworzenia świata i zaludnienia go" (10).

V - CZY BÓG MA ŻONĘ I CIAŁO Z KRWI I KOŚCI?

Mormoni mówią:
Każdy przed swoim narodzeniem w ciele istniał jako duch. Duchy te są rezultatami intymnych zbliżeń pomiędzy Bogiem Ojcem i jego boską żoną. Bóg jest istotą materialną i nie może tworzyć dzieci samotnie. Główny słownik mormonów przekazuje to następująco: "Doktryna, że istnieje Matka w Niebie była jasno wyłożona przez pierwszą Prezydencję Kościoła (Joseph F. Smith, John R. Winder i Anthon H. Lund), kiedy mówiąc o pre-egzystencji i pochodzeniu człowieka, mówili że: "człowiek jako duch był poczęty przez niebiańskich rodziców" i że "wszyscy mężczyźni i kobiety są podobni do boskiego Ojca i Matki, i są literalnymi synami i córkami bożymi"" (11).
W tak zwanych objawieniach Josepha Smitha utrzymywane jest, że "Ojciec ma ciało z krwi i kości takie samo, jak ciało człowieka" (12). 

VI - CZY LUDZIE O CIEMNIEJSZEJ SKÓRZE BYLI PRZEKLĘCI AŻ DO ROKU 1978?

W Księdze Mormona czytamy, że niektórzy ludzie zbuntowali się przeciwko przywódcy Nephi. Jako karę dla nich, Bóg "spowodował, że przekleństwo spadło na nich, o tak, okrutne przekleństwo... Pan Bóg spowodował, że skóra ciemności dotknęła ich" (13). Inne święte pismo Mormonów objawia następujący fakt: "I oto ciemność dotknęła wszystkie dzieci Kanaanu, tak aby były pogardzane pośród wszystkich ludzi" (14), a na wszystkich potomkach ludu kanaanejskiego "spoczywa przekleństwo tej ziemi" (15).

W 1978 roku Prezydent i Prorok Kościoła Mormonów otrzymał "objawienie" od Boga, informujące go, że murzyni i inni ciemnoskórzy ludzie nie powinni już dłużej być pozbawieni przywilejów, jakie daje Mormonizm. Od tego czasu mogą oni stawać się duchownymi mormońskimi, uczęszczać do ich świątyń, mieć niebiańskie małżeństwa, stawać się bogami itd. Do tego czasu nie mogli bowiem czynić żadnej z tych rzeczy.

VII - CZY JEZUS I LUCYFER SĄ BRAĆMI?

Mormoni mówią:
Jezus i Lucyfer, tak jak cały rodzaj ludzki, narodzili się z "Niebiańskiej Matki" w tak zwanej pre-egzystencji. Dlatego też Jezus i Lucyfer są braćmi. To, co czyni Jezusa lepszym od Lucyfera jest to, że był on pierwszym duchowym synem niebiańskich rodziców i że to właśnie on, spośród wszystkich duchowych braci, został wybrany przez "zgromadzenie Bogów" na Zbawcę naszej planety (16).
Pozycja Jezusa jako człowieka na ziemi była wyjątkowa, ponieważ Bóg był jego ojcem również z fizycznego punktu widzenia. Jak pisze główny słownik mormonów, "Chrystus został poczęty przez Nieśmiertelnego Ojca w taki sam sposób, w jaki śmiertelni ludzie są poczynani przez śmiertelnych ojców" (17). Wierzą oni, że Bóg jest istotą z krwi i kości, że zstąpił na ziemię, miał stosunek z Marią a potem powróćił do nieba. Oczywiście Maria od tego momentu przestała być dziewicą.

VIII - CZY ZBAWIENIA DOSTĄPIĄ TYLKO LUDZIE PO ŚLUBIE?

Mormoni mówią:
Aby ktoś mógł wejść na drogę "Nieśmertelnego Rozwoju" i stać się bogiem lub boginią, niezbędnym jest niebiańskie małżeństwo, które wystarcza na wieczność (18). Te małżeństwa mają miejsce w trakcie specjalnych ceremoni w świątyniach mormońskich. Bez niebiańskiego małżeństwa, osoba nie może osiągnąć pełnego zbawienia (19), gdyż, według mormonów, są trzy nieba (20). W najwyższym niebie są ci, którzy stali się bogami i boginiami. Poprzez stosunki seksualne dają życie duchowym ludziom, którzy zaludniają nowe planety. W najwyższym niebie będą również ci mormoni, którzy nie mieli nigdy niebiańskiego ślubu; będą oni bezdzietnymi aniołami, które służą bogom. Większość ludzkości będzie w pozostałych dwóch niebach. Jedno niebo jest dla dobrych ludzi, którzy nigdy nie zostali mormonami, a drugie dla złych ludzi.
Mormoni zaprzestali praktykowania poligamii na ziemi w 1890 roku, ale w królestwie niebieskim wielu z bogów będzie miało po kilka żon (21).

IX - CZY JEZUS POJAWIŁ SIĘ W AMERYCE?

Jednym z najważniejszych miejsc Księgi Mormona jest objawienie się Jezusa ludziom w Ameryce po swej śmierci i zmartwychwstaniu. Wszyscy nawrócili się wtedy na chrześcijaństwo i dali się ochrzcić. Według Księgi Mormona ci ludzie, Indianie Amerykańscy, byli potomkami Żydów, którzy wyemigrowali do Ameryki 600 lat przed Chrystusem. Prorok spisał ich historię na płytach ze złota i mosiądzu i ukrył je w ziemi w 421 roku n.e. (Mormoni wierzą, że Kolumb spotkał potomków tych ludzi, kiedy przybył do Ameryki ponad tysiąc lat później). Według Josepha Smitha, "niebiański wysłannik", anioł o imieniu Moroni, ukazał się mu w 1823 r. i wskazał, gdzie ukryte były owe złote płyty. Joseph Smith utrzymuje, że "przetłumaczył" tekst na nich zawarty z nieznanego języka "Reformowanych Hieroglifów Egipskich" i oddał płyty posłańcowi, który zabrał je ze sobą. W 1830 to "tłumaczenie" zostało opublikowane jako Księga Mormona.
 
Z Księgą Mormona związanych jest wiele problemów. M.in.:
1. Nie istnieje choćby jedno, udowodnione znalezisko archeologiczne, które potwierdzałoby historię opisaną w Księdze Mormona i wspaniałe cywilizacje, które rzekomo zamieszkiwały kontynent Amerykański.
2. Nikt nigdy nie odkrył żadnego dowodu, żeby Hebrajski, lub "Reformowane Hieroglify Egipskie" używane były w Ameryce przez okres około 1000 lat, jak to głosi Księga Mormona.
3. Współcześni antropolodzy kategorycznie zapewniają, że Amerykańscy Indianie (którzy, jak wierzą Mormoni na podstawie Księgi Mormona, są potomkami Żydowskich emigrantów) nigdy nie mieli żadnej styczności z rasą żydowską, ale raczej z ludźmi ze wschodniej Azji.

X - CZY MORMONI SĄ CHRZEŚCIJANAMI? 

Mormoni, ogólnie mówiąc, przedstawiają siebie jako chrześcijan. Mówią o Jezusie, Bogu, pokucie, wierze, zbawieniu itd. Z zewnątrz wydaje się, że są to nauki biblijne. Jednakże znaczenie, które nadają tym słowom, jest zupełnie inne od znaczenia nadawanego im przez Biblię. Mormoni głoszą, że kościoły chrześcijańskie nie są "złe", ale "niekompletne". Jest to jednak tylko gra słów, gdyż oni nie tylko dodają wiele rzeczy do Biblii, ale także przedefiniowywują i zmieniają całą zawartość wiary chrześcijańskiej. "Ewangelia" Mormonów, mormoński bóg (bogowie) i mormoński Jezus są zupełnie różni od tych zaprezentowanych na kartach Biblii i nie można nawet próbować nazywać ich odłamem chrześcijaństwa; jest to zupełnie odrębna religia. Dalszy tekst wyjaśni to dokładniej.

XI - CO MÓWI O TYM BIBLIA? 

Jedno jest pewne: kosmiczna mitologia Mormonów stoi w zupełnej sprzeczności z Biblią. Według Biblii, dążenie ludzi do stania się bogami pochodzi od Szatana (22), który jest ojcem wszelkiego kłamstwa (23). Bóg jest Stwórcą, świętym i nieskończonym. Człowiek jest stworzeniem, grzesznym i śmiertelnym. Bóg jest Bogiem i nikt nie może być mu równy, lub choćby podobny do Niego. "Jahwe jest Bogiem na niebie w górze i na ziemi w dole, nie ma innego!" (24)

Bóg Mormonów nie jest Bogiem Biblii. Jezus jasno utrzymywał, że "Bóg jest duchem" (25) Żadna część Biblii nie naucza, że Bóg jest wywyższonym człowiekiem z ciałem z krwi i kości. Wprost przeciwnie, wiele razy twierdzi, że Bóg jest wieczny i nieskończony. Jest On "od wieczności", jest "Bogiem żywym i królem wiecznym", "Alfa i Omega, pierwszy i ostatni, początek i koniec", "od wieków na wieki Tyś jest o Boże!" (26)

Podstawowa doktryna Biblii, którą chrześcijanie nauczali przez wszystkie wieki, głosi, że jest tylko jeden Bóg. Możemy zacytować wiele fragmentów biblijnych, które to potwierdzają. Wymienimy tylko trzy, które powinny wystarczyć w tym miejscu: "Ja jestem pierwszy i Ja jestem ostatni, a oprócz mnie nie ma Boga"; "Ja jestem Bogiem i nie ma innego"; On jest "jedynym prawdziwym Bogiem" (27). Głoszenie i utrzymywanie, że jest wielu bogów, tak jak to robią Mormoni, nie nazywa się chrześcijaństwem, ale raczej politeizmem.

Do mormońskich wierzeń, że Bóg ma żonę, że Jezus jest bratem Lucyfera i cielesnym synem Boga i Marii, nie potrzeba żadnych komentarzy. Zupełnie zaprzeczają one Biblii i chrześcijaństwu.

W końcu doktryna Mormonów tycząca się "niebiańskich małżeństw" i przeklęcia ciemnoskórych ludzi nie mają nic wspólnego z przesłaniem Biblii. W Biblii Bóg ogłosił wspaniałą prawdę, że wszyscy ludzie, niezależnie od ich rasy, czy statusu materialnego mają równy dostęp do zbawienia. Bóg nie czyni różnicy pomiędzy osobami (28).

Przypisy

Świętymi pismami Mormonów są:

Księga Mormona
Nauka i Przymierza
Perła Wielkiej Wartości
Biblia

1
Mormon Doctrine, Bruce McConkie, str. 670, Salt Lake City, Utah, 1979
2
Perła Wielkiej Wartości, Joseph Smith, Historia, 1:19
3
Nauka i Przymierza, 1:30
4
Mormon Doctrine, Bruce McConkie, str. 421, Salt Lake City, Utah, 1979
5
Teachings of the Prophet Joseph Smith, str. 345-346, Salt Lake City, Utah
6
Teachings of the Prophet Joseph Smith, str. 346-347, Salt Lake City, Utah; zobacz także: Nauka i przymierza, 132:20
7
Joseph Smith twierdził: "Jeśli Jezus miał Ojca, czy możemy nie wierzyć, że i On miał Ojca? Pogardzam doktryną, która jest tak często obecna na kartach Biblii[!], głoszącą, że należy bać się śmierci." Teachings of the Prophet Joseph Smith, str. 373. Zobacz także Mormon Doctrine, str. 322, gdzie znajduje się potwierdzenie tej nauki.
8
Perła Wielkiej Wartości, Księga Abrahama, 3:3, 9, 16. Zobacz także: Mormon Doctrine, str. 428
9
Teachings of the Prophet Joseph Smith, str. 370
10
Teachings of the Prophet Joseph Smith, str. 349
11
Mormon Doctrine, str. 516
12
Nauka i Przymierza, 130:22
13
Księga Mormona, 2 Nefi 5:21-23. Zobacz także: 1 Nefi 12:23
14
Perła Wielkiej Wartości, Księga Mojżesza, 7:8
15
Perła Wielkiej Wartości, Księga Abrahama, 1:24. Zobacz także 1:21-27, gdzie ciemnoskórzy mają zakazane piastowanie godności kapłanów.
16
Perła Wielkiej Wartości, Księga Abrahama, 3:24-28 i Księga Mojżesza 4:1-4. Zobacz także Mormon Doctrine, str. 164
17
Mormon Doctrine, str. 547
18
Nauka i Przymierza, 132:15-20
19
Nauka i Przymierza, 131:1-4
20
Nauka i Przymierza, 76:50-113 i 131:1
21
Nauka i Przymierza, 132:61-63
22
1 Mojż. 3,1-5, Izaj. 14,12-15, Ezech. 28,1-10
23
Jana 8,44
24
5 Mojż. 4,39
25
Jana 4,24
26
Ps. 93,2; Jerem. 10,10; Obj. 22,13; Ps. 90,2
27
Izaj. 44,6; 45,22; Jana 17,3. Zobacz także: Izaj. 43,10-11; 45,5-6; 5 Mojż. 32,39; Jak. 2,19
28
Rzym. 2,11; Gal. 3,28; Kol. 3,11
29
Zacznij czytanie od Ewangelii Jana i Łukasza. Są to biografie Jezusa.